Short jacket 599

【Product description】
A stylish short jacket crafted from repurposed kimono fabric.

A simple black piece with a subtle touch of individuality.
The collar is lined with an obi sash, creating a Japanese-inspired accent that peeks out when worn.

Two buttons are placed at the cuffs, allowing you to enjoy different silhouettes depending on how you fasten them.
From a sleek, fitted look to a slightly looser fit, you can enjoy a versatile style.

The balanced short length creates a flattering silhouette and pairs well with a wide range of outfits, including dresses, skirts, and pants.

Blending traditional Japanese textures with a modern silhouette, this piece is easy to incorporate into both everyday wear and special occasions.

■Size
Length 11.8"
Sleeve length 18.1"
※There may be a difference of about 1-3cm.

■Model
Woman 156cm/ 63"
※ As a genderless fashion, it can be worn by both men and women.

■Notes
All materials are made from high quality vintage or antique KIMONO.
We upcycle only kimonos that are in good condition, but they may have a little dirt or damage from age.
Please understand that this is a vintage feature.
Colors may look a little different depending on the condition of your monitor.
Please understand the characteristics of upcycled products before purchasing.

■ How to clean
Old kimonos are so delicate and cannot be washed or dried in a washing machine.
It is recommended to use a professional cleaning service.


【商品説明】
着物をリメイクして仕立てた、モードな印象のショートジャケット。

シンプルなブラックの中に、さりげなく個性が光る一着。
襟の内側には帯をあしらい、羽織った際にちらりと覗く和のディテールがアクセントになっています。

袖口にはボタンを2つ配置し、留め方によってシルエットの変化を楽しめる仕様に。
すっきりとしたラインから、少しゆとりを持たせた着こなしまで、自由なファッションを楽しめます。

ショート丈のバランスがスタイルアップ効果を生み、ワンピースやスカート、パンツスタイルなど幅広いコーディネートにマッチ。
和の素材感と現代的なシルエットが融合した、日常にも特別なシーンにも取り入れやすい一着です。

■サイズ
着丈 30cm
袖長さ 46cm
※1〜3㎝の誤差がでる場合もございますのでご了承ください。

■モデル
Woman 156cm
※ジェンダーレスファッションとして男女どちらにもご着用いただけます。

■注意事項
ビンテージ、アンティークなどの古い着物を使用しています。検品で隅々までチェックしていますが、着物の匂いや汚れがある場合もございます。
着用するのに問題はないと思いますが、気になる方は購入前にお問い合わせください。
ご使用端末のモニター仕様などにより、色合いが多少違って見えることがありますので了承ください。
リメイク商品としての特性をご理解の上ご購入だきますようお願いいたします。

■洗濯
着物生地は繊細で頻繁な洗濯等は不向きですので、陰干しや部分的な染み抜き等で対応して下さい。

POST

SHARE

LINE

通報する